-
1 новорождённый ребёнок
newborn (baby), newborn infantБольшой русско-английский медицинский словарь > новорождённый ребёнок
-
2 новорождённый
1) General subject: arrival, little stranger (в семье), new fallen, newborn, newborn baby (ребёнок), new arrival, baby2) Medicine: infant, neonatal, neonate, new-born, newborn infant, perinate, young child3) Colloquial: the new baby5) Jocular: the little stranger6) Rare: new-fallen (о животных)7) Mathematics: newly-born -
3 новорождённый
1.2. мноворождённый младе́нец — a newborn infant/baby
( ребёнок) newborn baby/infantухо́д за новорождёнными — infant care
-
4 ребенок
сущ. infant, childребенок вскармливаемый грудью breast-fed infantребенок гипотонический ( вялый) floppy infantребенок грудной infant, nurselingребенок грудной, родившийся своевременно mature infantребенок доношенный full-term infantребенок младшего возраста ( до 12 лет) infantребенок недоношенный dysmature infantребенок недоношенный грудной premature infantребенок новорожденный newborn (baby), newbornребенок переношенный postmature infant -
5 новорождённый
-
6 зубок
I м.2) тех. bit••подари́ть на зубо́к — make a present / gift for the newborn baby
II м.он попа́лся ей на зубо́к — she got her teeth into him
зубо́к чеснока́ — clove of garlic
-
7 kete
purse, basket (made of sugarcane leaves or of totora) kete hakaraka, gift of regalo formerly made to a newborn baby's mother.(See, in the traditions, the text entitled "Hens for a Baby's Good Luck"). The exact meaning of this word is unclear. -
8 на зубок
разг.- Кстати, я тебе подарочек готовлю - век будешь благодарить! - На зубок? - улыбнулся Юрий, - Опоздал, у меня уж все зубки прорезались! (Л. Соболев, Капитальный ремонт) — 'By the way, I've a present coming for you too - you'll be grateful to me as long as you live.' 'For tooth cutting?' Yuri said, smiling. 'If so, you're too late - I've cut all my teeth.'
-
9 kaukau
horizontal poles of a frame (of a hare paega, or a paina statue): he-hakatu'u te tama o te paina, he-kaukau, they erect the vertical poles of the paina then they lay upon them the horizontal ones.group of people: e-tahi tuitui reipá i Te Pei, ekó rava'a e-varu kaukau; i-garo ai i Hiva, i te kaiga, a necklace of mother-of-pearl is on te Pei, few will find it (lit: eight groups of people); it has remained in Hiva, in our homeland.to go through, to pass through in unison; he-hogi-mai te ûka i te e'eo o te pua kaukau-á i roto ite hare, the girl smelt the fragrance of the pua wafting inside the house. -
10 puepue
said of a newborn baby when, a few weeks old, it begins to distinguish people and objects: ku-puepue-á te poki. -
11 koviro
newborn rat; familiarly: very young baby. -
12 новорожденный
1.
new(-)born
2. скл. как прил.
1) (только что родившийся)
new(-)born child
2) (празднующий день рождения)
one celebrating his birthday* * ** * ** * *babyinfantnew-bornnewbornnurselingsuckling -
13 З-193
НА ЗУБОК coll PrepP Invar prep obj or nonagreeing postmodif) as a present to a newborn: (as) a gift for s.o. fc (the) new baby. -
14 на зубок
• НА ЗУБОК coll[PrepP; Invar; prep obj or nonagreeing postmodif]=====⇒ as a present to a newborn:- (as) a gift for s.o.'s (the) new baby.Большой русско-английский фразеологический словарь > на зубок
-
15 P83.8
См. также в других словарях:
newborn baby — noun a baby from birth to four weeks • Syn: ↑neonate, ↑newborn, ↑newborn infant • Hypernyms: ↑baby, ↑babe, ↑infant • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
Baby Alive — is a baby doll made by Hasbro that eats, drinks and wets. Its mouth moves and it is supposed to be life like. The original was made by Kenner and was first introduced in 1973. Baby Alive was reintroduced in 2006 by Hasbro. Today, Baby Alive is… … Wikipedia
Baby with the Bathwater — is a play by Christopher Durang about a boy named Daisy, his influences, and his eventual outcome.Act ITwo parents who are completely unprepared for parenthood bring home their newborn baby. The two cannot seem to name the baby. John thinks the… … Wikipedia
Newborn screening — See also: Apgar score Newborn screening Intervention MeSH D015997 Newborn screening is the process by which infants are screened shortly after birth for a list of disorders that are treatable, but di … Wikipedia
newborn — [[t]nju͟ːbɔː(r)n, AM nu͟ː [/t]] newborns also new born, new born 1) ADJ: usu ADJ n A newborn baby or animal is one that has just been born. This equipment has saved the lives of a number of new born children. ...new born lambs. N PLURAL: the N… … English dictionary
baby — ba|by1 W1S1 [ˈbeıbi] n plural babies ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(young child)¦ 2¦(young animal)¦ 3¦(vegetable)¦ 4¦(youngest)¦ 5¦(woman)¦ 6¦(silly person)¦ 7¦(responsibility)¦ 8¦(thing)¦ … Dictionary of contemporary English
newborn infant — noun a baby from birth to four weeks • Syn: ↑neonate, ↑newborn, ↑newborn baby • Hypernyms: ↑baby, ↑babe, ↑infant • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
baby — noun ADJECTIVE ▪ new, newborn, tiny ▪ low birthweight, small, tiny ▪ Smoking in pregnancy increases the risk of producing a low birthweight baby. ▪ … Collocations dictionary
Baby Bonus — The Baby Bonus is a government payment to parents of children. Australia The baby bonus scheme introduced by the Federal Government of Australia under John Howard and Treasurer Peter Costello in the 2002 budget was aimed at offsetting the… … Wikipedia
newborn — I UK [ˈnjuːˌbɔː(r)n] / US [ˈnuˌbɔrn] adjective 1) recently born a newborn baby/lamb 2) something that is newborn has only existed for a short time II UK [ˈnjuːˌbɔː(r)n] / US [ˈnuˌbɔrn] noun [countable] Word forms newborn : singular newborn plural … English dictionary
newborn — new|born1 [ nu,bɔrn ] adjective 1. ) recently born: a newborn baby/lamb 2. ) something that is newborn has only existed for a short time newborn new|born 2 [ nu,bɔrn ] noun count a baby who has just been born … Usage of the words and phrases in modern English